____________ __________ _______ ___________ \ / __ ___ ________ ___\__ | | _| _____| / \ _/___\/__/ /___\_ _/__| (| \| >__> \ / \_______ _ _________ ____ \ \ / +--\ /___\ \-------|______| |\____ | / | \ / \_________\ | : |__________| /--+ | \ / : . \ / | | \ / DISCO PUB SILTANEN \ / : : \/ Hämeentie 13 B, Helsinki \/ . . open daily 12-02 FREE ENTRY! WE ALSO SERVE FOOD --- SCROLL DOWN FOR THE MENU! ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ PE 3.9. House not House Kosmiset juuret - DJ:t 3rdd Comwboy ja Ais T ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ LA 4.9. - Bongo Rock DJ:t Enrico & Bongo Rhino Kännidisko ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ SU 5.9. - DJ Katerina & Friends Subday ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 11-18 Huomenta Suomi -brunssi - DJ Tipa Hiihtopipo ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ MA 6.9. - The ultimate 80’s experience. Radio 80 - Hosted by La Vice ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ TI 7.9. - DJ Mekaanikko Teknotiistai ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ KE 8.9. Confusion Kuumaa kakkaa - DJ:t Lauri Soini ja Anonymous vieraineen ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ TO 9.9. - DJ Daniel Palillo & Friends Radiopäät ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ PE 10.9. The Stereotype Club Kosmiset juuret - LIVE: Zebra & Snake (live) klo 22 - Stereotype DJ:t - Visuals: Juho Risto Aukusti, Daniel (Lumiarts), Vixen ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ LA 11.9. - Hells Kitchen DJ:t Kännidisko ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ SU 12.9. - DJ Katerina & Friends Subday ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 11-18 Huomenta Suomi -brunssi - DJ Juha "Käki" Mäkinen ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ MA 13.9. - The ultimate 80’s experience. Radio 80 - Hosted by La Vice ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ TI 14.9. - DJ:t Elmo & Konstantin Teknotiistai ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ KE 15.9. Confusion Kuumaa kakkaa - DJ:t Lauri Soini ja Anonymous vieraineen ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ TO 16.9. - Jaakko Eino Kalevi soittaa levyjä Radiopäät ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ PE 17.9. Sea Hores & Castles presents Kosmiset juuret - DJ:t Ender & Super Samuli ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ LA 18.9. - DJ:t Fummer ja Fiskars Kännidisko ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ SU 19.9. - DJ Katerina & Friends Subday ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 11-18 Huomenta Suomi -brunssi - DJ:t Paukku Pauliina & Marry Me ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ MA 20.9. - The ultimate 80’s experience. Radio 80 - Hosted by La Vice ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ TI 21.9. - DJ Monsuuni Teknotiistai ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ KE 22.9. Confusion Kuumaa kakkaa - DJ:t Lauri Soini ja Anonymous vieraineen ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ TO 23.9. - DJ Samino & Rooster Egg Radiopäät ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ PE 24.9. Heart and Muscle Kosmiset juuret - DJ Tuipe & friends ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ LA 25.9. - DJ Juha "Käki" Mäkinen ja ystävät Kännidisko ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ SU 26.9. - DJ Katerina & Friends Subday ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 11-18 Huomenta Suomi -brunssi - DJ:t Vilu & Ive ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ MA 27.9. - The ultimate 80’s experience. Radio 80 - Hosted by La Vice ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ TI 28.9. - DJ:t Canyin & Yavi Teknotiistai ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ KE 29.9. Confusion Kuumaa kakkaa - DJ:t Lauri Soini ja Anonymous vieraineen ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ TO 30.9. - DJ:t Poika ja Hirviö Radiopäät ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ PE 1.10. Acid Jazz Special 2 Kosmiset juuret - Wahoo!-DJt Sampsa Vilhunen & Vesa Yli-Pelkonen ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ MA 4.10. - The ultimate 80’s experience. Radio 80 - Hosted by La Vice ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ KE 6.10. Confusion Kuumaa kakkaa - DJ Lauri Soini vieraineen ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ TO 7.10. - DJ:t Tytti ja Megatron Radiopäät ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ PE 8.10. The Stereotype Club Kosmiset juuret - ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ MA 11.10. - The ultimate 80’s experience. Radio 80 - Hosted by La Vice ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ KE 13.10. - DJ Lauri Soini vieraineen Kuumaa kakkaa ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ TO 14.10. - DJ Daniel Palillo & Friends Radiopäät ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ PE 15.10. Discastle presents Kosmiset juuret - DJ:t Ender & Super Samuli ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ MA 18.10. - The ultimate 80’s experience. Radio 80 - Hosted by La Vice ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ KE 20.10. - DJ Lauri Soini vieraineen Kuumaa kakkaa ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ TO 21.10. Eels in my pants Radiopäät - DJ:t TV OFF ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ PE 22.10. Heart and Muscle Kosmiset juuret - DJ Tuipe & Friends ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ MA 25.10. - The ultimate 80’s experience. Radio 80 - Hosted by La Vice ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ KE 27.10. - DJ Lauri Soini vieraineen Kuumaa kakkaa ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ TO 28.10. - LIVE: Hype Williams Live + Jaakko Eino Kalevi Radiopäät ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ * ÛÛÛÛÛÛÛÜ ÛÛÛ ÛÛÛ ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ ÜÛÛÛÜ ÛÛÛÜü ÛÛ ÛÛÛÛÛÛÛÛ ÛÛÛÜü * ÛÛ ÜÛÛÛ * ÛÛÛ ÛÛÛ ÛÛÛ üÛÛÛÛÛÛ ÛÛÛÛÛü ÛÛ ÛÛÛ * ÛÛÛÛÛü ÛÛ ßÛÛÛ ÛÛÛ ÛÛÛ | ÛÛÛ * ÜÛÛß ÛÛÛ ÛÛÛ ÛÛü ÛÛ ÛÛÛ ÛÛÛ ÛÛü ÛÛ ÛÛÛÛÛÛÛ ÛÛÛ ÛÛÛ -+- ÛÛÛ ÜÛÛß ÛÛÛ ÛÛÛ ÛÛü ÛÛ ÛÛÛÛÛÛÜ ÛÛÛ ÛÛü ÛÛ * ÛÛÛÜ ÛÛÛ ÛÛÛ | ÛÛÛ ÜÛÛÛÛÛÛÛÛÛ ÛÛÛ üÛÛ ÛÛ ÛÛÛ * ÛÛÛ üÛÛ ÛÛ ÛÛÛÛ ÛÛÛ ÛÛÛ ÛÛÛ üÛÛß ÛÛÛ ÛÛÛ üÛÛÛ ÛÛÛ ÛÛÛ * üÛÛÛ ÜÛÛÛÛÛÛß ÛÛÛ ÛÛÛÛÛÛÛÛ ÛÛÛ ßßß * ÛÛÛ ÛÛÛ üßÛÛ ÛÛÛÛÛÛÛÛ ÛÛÛ üßÛÛ * * * | * ÞØ. ,ØÞ ØØØØØ ØÞ oØ oØ oØ -+- * ØØä oØÞ Øä ØØ oØ oØ oØ | * ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ØäÞoÞÞØ ØØØØä ØoØäoØ oØ oØ ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ | * Øo=Ø=oØ ØÞ Øo ØoØ oØäoØØ * * \ / * -+- Øo Ø oØ ØØØØØoØo ØØ äØØØ" * X | * / \ * ==== SSSS AAAA N N DDDD W W I CCCC H H PPPP L AAAA TTT EEEE ==== ==== S A A NN N D D W W W I C H H P P L A A T E ==== ==== SSSS AAAA N NN D D W W W I C HHHH PPPP L AAAA T EEE ==== ==== S A A N N D D W W W I C H H P L A A T E ==== ==== SSSS A A N N DDDD WWWWW I CCCC H H P LLLL A A T EEEE ==== ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ HURRI - Warm smoked salmon with fresh radish, egg, and skågen 8.5 dressing served on rye bread ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ FAT PRAWN - Chili prawns with grilled vegetables, fresh greens 8.5 and egg Caesar dressing served on ciabatta bread ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ GALETTE - Brie and salami with assortment of greens and grilled 8.5 vegetables served on ciabatta bread with sun dried tomato paste ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ PIG & CHICKEN - Warm sandwich with grilled chicken, crispy bacon, 8.5 cheese and sun dried tomato paste with fresh greens ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ======================== PPPP I TTT AAAA ZZZZZ AAAA ======================== ======================== P P I T A A Z A A ======================== ======================== PPPP I T AAAA Z AAAA ======================== ======================== P I T A A Z A A ======================== ======================== P I T A A ZZZZZ A A ======================== ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ PITAZA PICASSO - Chicken, bacon, jalapenos, onion, cheddar and 7.5 mozzarella cheese ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ SALTY DOGS - Salami and merquez sausages, onion cheddar and 7.5 cherry tomatoes ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ SHANGRI LA - Spinach, mushrooms, grilled vegetables, goat cheese 7.5 Philadelphia cream cheese ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ STONED FISH - Smoked salmon, tomato, chili, dill and cremé fraïche 7.5 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ============= SSSS AAAA L AAAA DDDD SSSS EEEE TTT CCCC ============== ============= S A A L A A D D S E T C ============== ============= SSSS AAAA L AAAA D D SSSS EEEE T C ============== ============= S A A L A A D D S E T C ============== ============= SSSS A A LLLL A A DDDD SSSS EEEE T CCCC ============== ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ HORNY GOAT SALAD - Couscous salad with goat cheese and a strawberry 10 vinaigrette ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ FISHERMAN'S FRIEND - Shrimp and salmon salad with egg Caesar dressing and 10 fresh greens ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ALI BABA'S FEAST - Couscous salad, hummus, aubergine dip, spiced pita 12 taboulah salad and choise of merquez sausages or falafel ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ MENTIL LENTIL SOUP - Brrrraaainsss I NEED BRRAAIINNSS... No wait, lentils! 6 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 1 1 EEEE U U RRRR OOOO BBB RRRR EEEE AAAA K K FFFF AAAA SSSS TTT 11 11 E U U R R O O B B R R E A A K K F A A S T 1 1 EEE U U RRRR O O BBBB RRRR EEE AAAA KK FFFF AAAA SSSS T 1 1 E U U R R O O B B R R E A A K K F A A S T 1 1 EEEE UUUU R R OOOO BBB R R EEEE A A K K F A A SSSS T ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ( SATURDAYS & SUNDAYS 12--18 ) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ BERLIN - Cold meats, bratwurst, cheese, egg, yoghurt with honey and berries, fresh greens and fruits served with a selection of bread ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ BUDDHA BREAKFAST - Assortment of cheese, couscous salad, yoghurt with (VEGETARIAN) honey and berries, fresh greens and fruits served with a selection of bread ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ================= DDDD EEEE SSSS SSSS EEEE RRRR TTT SSSS ================== ================= D D E S S E R R T S ================== ================= D D EEE SSSS SSSS EEE RRRR T SSSS ================== ================= D D E S S E R R T S ================== ================= DDDD EEEE SSSS SSSS EEEE R R T SSSS ================== ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ CHOCO LOCO - Siltanen warm brownie with ice cream, topped with 5 whipped cream and candies ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ !!!!!!!!!! PRIVATE EVENT/FUNCTION MENUS ALSO AVAILABLE ON REQUEST !!!!!!!!!! . . : : ,--,,--,--..--.-----.--.--.--.--.--. | | |__ '--' |_ -. -- | |\ | -' |\ | | +- -- ---- ---------|/ || | / |--`| | | | _| | |------------- -- - + |__||__|__|___|\____|__|__|__|__|__| gREeTINGs TO dRUNX0rz FuCKingS to lAMErs .... .. . . . SILTANEN 2010